-
1 indice di aumento
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > indice di aumento
-
2 aumento
1) увеличение, повышение2) эскалация3) рост•aumento dei prezzi — повышение/рост/эскалация цен
aumento del reddito — рост/повышение дохода
- aumento dei costiaumento della domanda — рост/возрастание спроса
- aumento dei salari
- aumento del capitale
- aumento del costo della vita
- aumento del potere d'acquisto
- aumento del tasso di interesse
- del tasso di sconto
- aumento della circolazione monetaria
- aumento della massa monetaria
- aumento della produttività
- aumento della produzione
- aumento delle imposte
- aumento di capitale
- aumento di valore
- brusco aumento
- indice di aumento
- i prezzi sono in aumentoDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > aumento
-
3 scolarità
f бюр.indice di scolarità — процент охваченности системой школьного образованияaumento / diminuzione di scolarità — рост / понижение количества учащихся -
4 scolarità
-
5 scolarità
scolarità f bur: indice di scolarità — процент охваченности системой школьного образования aumento [diminuzione] di scolarità — рост [понижение] количества учащихся -
6 natalità
f. -
7 spia
1. f.1) (agente segreto) тайный агент (m. e f.); (del proprio Stato) разведчик (m.), разведчица (f.); (di uno Stato straniero) шпион (m.), шпионка (f.); (gerg.) барабанщик (m.), барабанщица (f.)2) (confidente) осведомитель (полиции); (gerg.) дятел3) (delatore) доносчик; (gerg.) стукачfare la spia — доносить + dat. (gerg. стучать на + acc.)
4) (a scuola) ябеда (m. e f.)fare la spia a qd. — ябедничать + dat.
6) (indice) показатель (m.), признак (m.); симптом (m.)7) (spioncino) глазок (m.)2. agg. invar.
См. также в других словарях:
Índice de percepción de corrupción — Saltar a navegación, búsqueda Corrupción percibida en el mundo. La organización internacional Transparencia Internacional publica desde 1995 el Índice de percepción de la corrupción que mide, en una escala de cero (pe … Wikipedia Español
Índice Global del Hambre — por país, GHI de 1990 y GHI de 2010. El Índice Global del Hambre (GHI, por su sigla en inglés de Global Hunger Index) es una herramienta estadística multidimensional utilizada para describir el estado del hambre en los países. El GHI mide el… … Wikipedia Español
Índice de progreso genuino — Saltar a navegación, búsqueda El Índice de Progreso Genuino (IPG según sus siglas en castellano o [1] GPI en inglés) es uno de los indicadores más conocidos de los sistemas de contabilidad ecológicos. El IPG está diseñado para sustituir al PIB… … Wikipedia Español
Índice de cetano — El número o índice de cetano guarda relación con el tiempo que transcurre entre la inyección del carburante y el comienzo de su combustión, denominado “Intervalo de encendido”. Una combustión de calidad ocurre cuando se produce una ignición… … Wikipedia Español
Índice de transformación del alimento — En zootecnia, el índice de transformación del alimento, que expresa la eficiencia de asimilación de material, es una medida para cuantificar cómo de eficiente es un animal en transformar la masa alimenticia que consume en aumento de peso. Este… … Wikipedia Español
Índice de progreso real — El Índice de progreso real, IPR o Índice de progreso genuino, IPG (en inglés Genuine progress indicator, GPI), es un indicador para medir el bienestar económico y el progreso social de un país. Se viene aplicando desde 1950. El IPR amplia el… … Wikipedia Español
Índice de Competitividad en Viajes y Turismo — El Índice de Competitividad en Viajes y Turismo (Inglés: Travel and Tourism Competitiveness Index, siglas TTCI), traducido también como Índice de Competitividad Turístico, fue desarrollado y publicado por primera vez en 2007 por el Foro Económico … Wikipedia Español
Índice xerotérmico de Gaussen — El índice xerotérmico es una sencilla fórmula que sirve para determinar, dentro de los climas intertropicales, los límites entre las precipitaciones de los meses secos y las de los meses lluviosos. Fue diseñado por Henri Gaussen, meteorólogo… … Wikipedia Español
Índice de Reid — En fisiología, el índice de Reid es un cociente matemático que relaciona el espesor de la pared traqueo bronquial del pulmón con las glándulas submucosas productoras de moco, localizadas en el punto de inspección. Al dividir el grosor de la pared … Wikipedia Español
Índice de explosividad volcánica — Los diferentes grados del índice, graficados en relación al material expulsado (en km³). El Índice de Explosividad Volcánica o IEV (originalmente en inglés, Volcanic Explosivity Index, VEI) es una escala de 8 grados con la que los vulcanólogos… … Wikipedia Español
Índice cintura/cadera — Típica imagen de reloj de arena en una mujer. Caderas angostas … Wikipedia Español